Bucear en la oscuridad es un manual de los equipos, procedimientos y técnicas involucradas en ambientes de buceo donde no hay una superficie clara: en cuevas, dentro de pecios y bajo hielo.
Lea también: Regalos para buceadores
Proveniente de uno de los buceadores de cuevas, fotógrafos de buceo en cuevas e instructores de buceo en cuevas más destacados del mundo, el libro de Martyn Farr está bien escrito, presentado con claridad y es muy completo. Sin embargo, en algunos capítulos cubre muchas técnicas competitivas sin arriesgarse ni hacer recomendaciones.
Se podría argumentar que se trata de "caballos para cursos", pero lo que parece es que el autor es demasiado buen tipo como para querer ofender a cualquier camarilla particular de buceo en cuevas.
Si bien muchas técnicas de buceo en cuevas son ampliamente aplicables a la penetración de pecios y al buceo en hielo, la experiencia del autor me hizo sentir que estos temas eran una especie de complemento. El espacio se habría aprovechado mejor para ampliar la parte de buceo en cuevas.
No dejes que mi exigencia te desanime. Bucear en la oscuridad es sin duda el mejor manual de buceo en cuevas que he leído. La historia del buceo en cuevas de Martyn Farr The Darkness Beckons ha alcanzado un estatus legendario y de ninguna manera es un acto fácil de seguir.
Juan Liddiard
Buceando en la oscuridad de Martyn Farr (Aquapress, ISBN 0952670151). Tapa blanda, 128 páginas, £ 19.95