NOTICIAS DE BUCEO
Los buzos de RN honran al último "dragaminas humano"
El último buzo superviviente de desactivación de bombas de la Segunda Guerra Mundial ha sido honrado durante una visita al Museo de Buceo de Gosport.
John Payne, de 96 años, se formó como buzo de limpieza de la Marina Real en 1943. Pasó a formar parte de un equipo de élite que limpiaba minas y bombas sin explotar de puertos y puertos de la Europa ocupada, haciendo que las zonas fueran seguras para el ingreso de las tropas.
Como miembro del primer grupo del Partido Puertos (P) 1571, Payne ayudó a asegurar la cabeza de puente aliada en las playas de Normandía después del Día D en junio de 1944.
Descritos como “dragaminas humanos”, finalmente hubo unos 100 buzos del Partido P, y la Royal Navy considera que han allanado el camino para sus modernos buzos de remoción.
Payne dejó la marina en 1946 y ahora vive en West Sussex. Al asistir al evento especial con su esposa Jill, se dijo que se sintió visiblemente conmovido cuando los miembros de la Unidad de Buceo de la Flota, dirigida por el Suboficial 1 (Buzo) Simon Crew, le presentaron un marco conmemorativo en honor a su trabajo.
“Miré el equipo que llevaba, un traje de lona, un máscara con una visibilidad realmente limitada y un equipo de buceo que probablemente ni siquiera habría usado en el baño”, comentó WO1 Crew. "Ver lo que tuvo que afrontar en las playas del Día D es absolutamente increíble".
3 Septiembre 2021
Payne, sin embargo, restó importancia a su trabajo durante la guerra. "El equipo era muy cómodo", dijo. “Podías bucear durante horas, pero eso era innecesario. Todo es peligroso si no se tiene cuidado. Tenías instrucciones sobre qué hacer y eso es todo”.
