Buzo succionado por la tubería de presa: el operador se tranquiliza

Vista de la presa del lago Oliver (OSHA / Butler Kahn)
Vista de la presa del lago Oliver (OSHA / Butler Kahn)

Se ha llegado a un acuerdo extrajudicial en el caso de un buzo estadounidense que murió hace tres años después de que le succionaran el brazo dentro de una tubería submarina de alta presión en una presa hidroeléctrica de Georgia.

A pesar de que el operador de la presa aseguró que todo lo necesario para el trabajo del buzo estaba apagado, una válvula en la tubería quedó abierta.

Alex Reed Paxton, de 31 años, un buzo comercial con más de 10 años de experiencia, había estado comprobando posibles daños en una cadena en la presa del lago Oliver el 27 de octubre de 2020. 

La abertura por la que Paxton descendió antes de que su brazo fuera succionado por una tubería (OSHA/Butler Kahn)
La apertura por la que descendió Paxton (OSHA/Butler Kahn)
Mirando hacia el interior de la presa donde se sumergió Paxton (OSHA/Butler Kahn)
Mirando hacia el interior de la presa (OSHA / Butler Kahn)

El tubo succionó el brazo izquierdo de Paxton con una fuerza tan grande que ya no pudo inflar su pecho con su suministro de aire. Habría perdido el conocimiento y habría muerto por “asfixia mecánica” a los pocos minutos.

El cuerpo del buzo no pudo ser liberado hasta que los empleados de la presa pudieron localizar y cerrar la válvula, lo que les llevó unos 30 minutos.

Video de Youtube
Imágenes de la cámara del casco de Alex Paxton.

La presa del lago Oliver impulsa cuatro turbinas hidroeléctricas para regular el flujo del río Chattahoochee cerca de la ciudad de Columbus. El informe original sobre la muerte de Paxton elaborado por la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional de Estados Unidos (OSHA) había sido redactado en gran medida, porque el propietario y operador de la presa, Georgia Power, había afirmado la necesidad de confidencialidad debido al peligro de sabotaje a la infraestructura crítica.

Sin embargo, cuando los padres de Paxton decidieron entablar una acción civil contra Georgia Power por la muerte de su hijo, surgieron nuevas pruebas cuando el equipo legal interrogó a los empleados de la presa.

Violación de LOTO

"Antes de permitir que alguien se sumergiera en el agua dentro de la presa, se suponía que Georgia Power debía cerrar todas las válvulas para que no pasara agua a través de la presa", afirmó Jeb Butler de Mayordomo Kahn, el bufete de abogados designado para representar a los padres de Paxton. "Georgia Power no hizo eso; en cambio, Georgia Power dejó una válvula abierta".

El operador había admitido haber violado sus propios procedimientos de “bloqueo-etiquetado” o LOTO, según los cuales “todas las fuentes potenciales de energía peligrosa deben cerrarse, bloquearse y etiquetarse”, dijo Butler. 

Antes de la inmersión, el operador había celebrado una reunión de seguridad en la que su personal informó al equipo de buceo que se habían completado todos los procedimientos LOTO, mostrándoles documentación escrita a tal efecto.

"Había dos válvulas en el área de buceo que, si se dejaban abiertas, podrían crear una 'presión diferencial' que podría poner en peligro al buceador", afirmó Butler. Estas dos válvulas de cebado permitieron que el agua del lago ingresara a una tubería grande que alimentaba el agua a la turbina.

Se había informado al equipo sobre una de ellas, una válvula “tipo aleta”, pero la otra, una válvula tipo compuerta cerrada con una rueda, se había omitido del formulario LOTO (abajo a la izquierda). Se descubrió que se había incluido en los formularios LOTO desde la muerte (abajo a la derecha).

El supervisor de buceo de Paxton testificó que si hubiera sabido acerca de esta última válvula, habría verificado que estaba cerrada antes de permitir que Paxton entrara al agua, y Georgia Power admitió más tarde que debería haber revelado su existencia, según Butler. 

El equipo de buceo había verificado las garantías de Georgia Power utilizando un medidor de flujo en el área de buceo, pero esto indicó que parecía seguro bucear. 

Georgia Power había negado que hubiera estado disponible un diagrama que mostrara la válvula tipo compuerta, pero pudo encontrar uno después de la muerte de Paxton. Butler dijo que documentos internos habían revelado el reconocimiento de Georgia Power de graves errores cometidos por sus empleados en relación con la muerte de Paxton.  

El Dr. Ross Saxon, un experto en seguridad en el buceo comercial, testificó que Paxton había actuado razonablemente. Georgia Power había contratado a un experto testificante que intentó culpar al equipo de buceo por no descubrir la segunda válvula antes de la inmersión de Paxton, pero "ni un solo experto defendió las acciones de Georgia Power", según Butler.

Las partes acordaron asistir a la mediación y, después de “múltiples días de negociación”, llegaron a un acuerdo no revelado. Detalles completos de Mayordomo Kahn.

También en Divernet: Mueren 4 buzos tras ser succionados por una tubería, Se resolvió la demanda por muerte de Mills, pero ¿seguirá un caso penal?, Operador de buceo con tiburones presenta demandas por difamación contra clientes, Freediver demanda a Netflix por la película No Limit, Un barco dejó a una pareja en el mar: una demanda de 5 millones de dólares culpa a un recuento defectuoso

@stanleysadventres #AskMark ¿Cuáles son algunas de las cosas que desearías saber antes de comenzar a bucear? #scuba #scubadiving #scubadiver ENLACES Conviértete en fan: https://www.scubadivermag.com/join Compras de equipo: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ---------- -------------------------------------------------- ----------------------- NUESTROS SITIOS WEB Sitio web: https://www.scubadivermag.com ➡️ Buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, reseñas de equipo de buceo Sitio web: https://www.divernet.com ➡️ Noticias de buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, informes de viajes Sitio web: https://www.godivingshow.com ➡️ El único espectáculo de buceo en el Reino Unido Sitio web: https:// www.rorkmedia.com ➡️ Para publicidad dentro de nuestras marcas --------------------------------------- -------------------------------------- SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine Nos asociamos con https://www.scuba.com y https ://www.mikesdivestore.com para todos tus elementos esenciales de equipo. Considere utilizar el enlace de afiliado de arriba para respaldar el canal. La información contenida en este video no pretende ni implica ser un sustituto del entrenamiento profesional de SCUBA. Todo el contenido, incluidos texto, gráficos, imágenes e información, de este video tiene fines de información general únicamente y no reemplaza la capacitación de un instructor de buceo calificado.

@stanleysadventres
#AskMark ¿Cuáles son algunas de las cosas que desearías saber antes de comenzar a bucear?

#scuba #scubadiving #scubadiver
LINKS

Hazte fan: https://www.scubadivermag.com/join
Compras de equipo: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
NUESTROS SITIOS WEB

Sitio web: https://www.scubadivermag.com ➡️ Buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, reseñas de equipos de buceo
Sitio web: https://www.divernet.com ➡️ Noticias de buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, informes de viajes
Sitio web: https://www.godivingshow.com ➡️ El único espectáculo de buceo en el Reino Unido
Sitio web: https://www.rorkmedia.com ➡️ Para publicidad dentro de nuestras marcas
-------------------------------------------------- ---------------------------------
SÍGUENOS EN REDES SOCIALES

FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Nos asociamos con https://www.scuba.com y https://www.mikesdivestore.com para obtener todos los elementos esenciales de su equipo. Considere utilizar el enlace de afiliado de arriba para respaldar el canal.

La información contenida en este video no pretende ni implica ser un sustituto del entrenamiento profesional de SCUBA. Todo el contenido, incluidos texto, gráficos, imágenes e información, de este video tiene fines de información general únicamente y no reemplaza la capacitación de un instructor de buceo calificado.

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS41MkJFMDEwMDIxMkRDREQ3

¿Qué te gustaría saber ahora cuando empezaste a bucear? #preguntarmarca

@jaketarren #askmark, ¡Hola! Escucha desde hace mucho tiempo, llama por primera vez, etc. Fui con un BP/W para mi primera serie y me está costando mucho mantener el inflador eléctrico en mi hombro; la manguera corrugada sigue cayéndose de mi hombro y se retuerce o simplemente termina detrás de la placa posterior y colgando por la parte trasera del ala. ¿Hay algo que pueda agregar a mi arnés para mantenerlo en su lugar? No quiero atarlo al anillo D ya que no podría levantarlo para desinflarlo. Estoy usando el ala barata DGX Gears como referencia. ¡Gracias! #scuba #scubadiving #scubadiver ENLACES Conviértete en fan: https://www.scubadivermag.com/join Compras de equipo: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear ---------- -------------------------------------------------- ----------------------- NUESTROS SITIOS WEB Sitio web: https://www.scubadivermag.com ➡️ Buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, reseñas de equipo de buceo Sitio web: https://www.divernet.com ➡️ Noticias de buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, informes de viajes Sitio web: https://www.godivingshow.com ➡️ El único espectáculo de buceo en el Reino Unido Sitio web: https:// www.rorkmedia.com ➡️ Para publicidad dentro de nuestras marcas --------------------------------------- -------------------------------------- SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES FACEBOOK : https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine Nos asociamos con https://www.scuba.com y https ://www.mikesdivestore.com para todos tus elementos esenciales de equipo. Considere utilizar el enlace de afiliado de arriba para respaldar el canal. La información contenida en este video no pretende ni implica ser un sustituto del entrenamiento profesional de SCUBA. Todo el contenido, incluidos texto, gráficos, imágenes e información, de este video tiene fines de información general únicamente y no reemplaza la capacitación de un instructor de buceo calificado.

@jaketarren
#askmark, ¡Oye! Escucha desde hace mucho tiempo, llama por primera vez, etc. Fui con un BP/W para mi primera serie y me está costando mucho mantener el inflador eléctrico en mi hombro; la manguera corrugada sigue cayéndose de mi hombro y se retuerce o simplemente termina detrás de la placa posterior y colgando por la parte trasera del ala. ¿Hay algo que pueda agregar a mi arnés para mantenerlo en su lugar? No quiero atarlo al anillo D ya que no podría levantarlo para desinflarlo. Estoy usando el ala barata DGX Gears como referencia. ¡Gracias!

#scuba #scubadiving #scubadiver
LINKS

Hazte fan: https://www.scubadivermag.com/join
Compras de equipo: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
NUESTROS SITIOS WEB

Sitio web: https://www.scubadivermag.com ➡️ Buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, reseñas de equipos de buceo
Sitio web: https://www.divernet.com ➡️ Noticias de buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, informes de viajes
Sitio web: https://www.godivingshow.com ➡️ El único espectáculo de buceo en el Reino Unido
Sitio web: https://www.rorkmedia.com ➡️ Para publicidad dentro de nuestras marcas
-------------------------------------------------- ---------------------------------
SÍGUENOS EN REDES SOCIALES

FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Nos asociamos con https://www.scuba.com y https://www.mikesdivestore.com para obtener todos los elementos esenciales de su equipo. Considere utilizar el enlace de afiliado de arriba para respaldar el canal.

La información contenida en este video no pretende ni implica ser un sustituto del entrenamiento profesional de SCUBA. Todo el contenido, incluidos texto, gráficos, imágenes e información, de este video tiene fines de información general únicamente y no reemplaza la capacitación de un instructor de buceo calificado.

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS4xODVDRjcwQzY3NkIxNjYz

¿Cómo se mantiene la manguera BCD corrugada en su lugar? #askmark

#scuba #scubadiving #scubadiver ENLACES Tratamientos de oído en Scuba.com: https://imp.i302817.net/Mm9qL3 Conviértete en fan: https://www.scubadivermag.com/join Compras de equipo: https://www.scubadivermag .com/affiliate/dive-gear ------------------------------------------ ----------------------------------------- NUESTROS SITIOS WEB Sitio web: https://www .scubadivermag.com ➡️ Sitio web de buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, reseñas de equipo de buceo: https://www.divernet.com ➡️ Sitio web de noticias de buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, informes de viajes: https://www. godivingshow.com ➡️ El único espectáculo de buceo en el Reino Unido Sitio web: https://www.rorkmedia.com ➡️ Para publicidad dentro de nuestras marcas --------------------- -------------------------------------------------- ------------ SÍGUENOS EN REDES SOCIALES FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag INSTAGRAM: https://www.instagram .com/scubadivermagazine Nos asociamos con https://www.scuba.com y https://www.mikesdivestore.com para obtener todos los elementos esenciales de su equipo. Considere utilizar el enlace de afiliado de arriba para respaldar el canal. La información contenida en este video no pretende ni implica ser un sustituto del entrenamiento profesional de SCUBA. Todo el contenido, incluidos texto, gráficos, imágenes e información, de este video tiene fines de información general únicamente y no reemplaza la capacitación de un instructor de buceo calificado. 00:00 Introducción 01:17 Orejas 05:13 Scuba.com 06:05 Hidratar 08:12 Limpiar

#scuba #scubadiving #scubadiver
LINKS
Tratamientos de oído en Scuba.com:
https://imp.i302817.net/Mm9qL3

Hazte fan: https://www.scubadivermag.com/join
Compras de equipo: https://www.scubadivermag.com/affiliate/dive-gear
-------------------------------------------------- ---------------------------------
NUESTROS SITIOS WEB

Sitio web: https://www.scubadivermag.com ➡️ Buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, reseñas de equipos de buceo
Sitio web: https://www.divernet.com ➡️ Noticias de buceo, fotografía submarina, sugerencias y consejos, informes de viajes
Sitio web: https://www.godivingshow.com ➡️ El único espectáculo de buceo en el Reino Unido
Sitio web: https://www.rorkmedia.com ➡️ Para publicidad dentro de nuestras marcas
-------------------------------------------------- ---------------------------------
SÍGUENOS EN REDES SOCIALES

FACEBOOK: https://www.facebook.com/scubadivermag
TWITTER: https://twitter.com/scubadivermag
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/scubadivermagazine

Nos asociamos con https://www.scuba.com y https://www.mikesdivestore.com para obtener todos los elementos esenciales de su equipo. Considere utilizar el enlace de afiliado de arriba para respaldar el canal.

La información contenida en este video no pretende ni implica ser un sustituto del entrenamiento profesional de SCUBA. Todo el contenido, incluidos texto, gráficos, imágenes e información, de este video tiene fines de información general únicamente y no reemplaza la capacitación de un instructor de buceo calificado.
00: 00 Introducción
01:17 Orejas
05:13 Buceo.com
06:05 Hidratar
08:12 Limpiar

YouTube Video UEw2X2VCMS1KYWdWbXFQSGV1YW84WVRHb2pFNkl3WlRSZS42QTlDMjkyRjNGMEYwQzcz

Cuidado del cuerpo después de la inmersión #scuba #howto

¡MANTENGÁMONOS EN CONTACTO!

Obtenga un resumen semanal de todas las noticias y artículos de Divernet Máscara de buceo
¡No enviamos spam! Lea nuestro políticas de privacidad para más información.


Suscríbete
Notificar de
invitado

0 Comentarios
Comentarios en línea
Ver todos los comentarios
Comentarios Recientes
Noticias Recientes

Sigue nuestras redes sociales

0
Me encantaría tus pensamientos, por favor comenta.x