SABEMOS QUE LOS COLORES DESAPARECEMOS a medida que descendemos por la columna de agua: rojos, luego magentas, naranjas y amarillos. Para restaurar estos colores y grabar la escena con precisión en la cámara, se necesita luz artificial, y debe ser lo suficientemente potente como para superar las limitaciones impuestas al filmar en un mundo líquido.
Sólo un puñado de fabricantes en todo el mundo producen flashes diseñados y construidos para este propósito, y uno de ellos es el especialista japonés Sea & Sea. Ha existido desde que tengo memoria y recientemente lanzó un nuevo modelo, el YS-D2.
A través de la lente (TTL)
Las cámaras modernas vienen en todas las formas, tamaños y diseños. Sensor de apuntar y disparar, zoom, compacto, puente, sin espejo, recortado o de fotograma completo digital SLR: todas tienen una cosa en común: la capacidad de disparar un flash incorporado o externo específico de la cámara.
Cada tipo de cámara y cada fabricante utiliza diferentes protocolos para evaluar la cantidad de luz artificial necesaria para crear una exposición precisa. Esto se hace principalmente disparando una serie de flashes previos, que se reflejan en el sujeto y son recibidos por un sensor de la cámara.
Este protocolo se conoce comúnmente como “medición a través de la lente” o TTL.
Para confundir el Hay varias versiones: avanzada (A-TTL), evaluativa (E-TTL) y un protocolo utilizado por los fabricantes de luces estroboscópicas submarinas llamado Optical Synch TTL (S-TTL).
Por supuesto, estos flashes también brindan al usuario la posibilidad de configurar la salida manualmente (M).
El YS-D2 es compatible con prácticamente todas las marcas y modelos de digital cámara. Se trata de los modos de flash de la cámara que utilizan A-TTL, E-TTL y S-TTL, además de lo que el fabricante llama "protocolos de flash extraños" mediante el empleo de un modo personalizado. También es compatible con cámaras con modos de preflash manual y sin flash manual.
El diseño
El YS-D2 tiene una potencia de salida medida como número guía en tierra de GN32 a ISO 100 sin difusor; esto cae a GN24 y GN20, dependiendo del difusor instalado.
Proporciona luz blanca a una temperatura de color de 5600° Kelvin a través de un ángulo de haz de 80° (sin difusor) o 100° (con difusor de 100) y 120° (con difusor de 120).
También tiene una luz de enfoque LED incorporada con dos configuraciones de salida y funciona con cuatro baterías AA, que pueden ser versiones recargables de Ni-MH. El tipo y la capacidad de la batería determinarán el tiempo de reciclaje del flash y la cantidad de flashes (Sea & Sea afirma 200 flashes con un tiempo de reciclaje de 1.5 segundos si se utilizan baterías recargables Ni-MH de 2400 mAh).
El YS-D2 se puede sincronizar con las carcasas de las cámaras mediante un cable de fibra óptica o un cable de sincronización electrónico Nikonos/Sea & Sea de cinco clavijas. También se puede “conectar en cadena” a una segunda luz estroboscópica esclava mediante un cable de fibra óptica.
Viene con dos difusores (120° y 100°), opciones de montaje YS y de bola de 25 mm e inserciones de filtro rojas para la luz de enfoque.
Felicitaciones si lograste leer los últimos párrafos de jerga geek sin quedarte dormido, porque de hecho el YS-D2 es el flash subacuático integral más simple que he usado.
Sea & Sea le ha dado al usuario sólo dos diales y un botón. Lo más inteligente son los modos retroiluminados y codificados por colores, y sólo hay cuatro entre los que elegir.
El primer clic en el dial de modo magnético es naranja, para cámaras con preflash manual. El siguiente es el verde para las cámaras sin flash previo, luego el azul oscuro para el modo DS-TTL de Sea & Sea para las cámaras que usan S-TTL y, con un pequeño movimiento de botones, el azul claro para el modo DS-TTL II.
Se dice que es más sutil y preciso que DS-TTL cuando se usa con convertidores ópticos YS diseñados para carcasas DSLR (esto elimina el flash de la cámara del procedimiento y usa datos directamente de la zapata).
El segundo dial magnético (derecho) se usa para ajustar la potencia de salida de la luz estroboscópica y puede reducir o aumentar el valor de exposición en +/- 2.0 paradas en cualquiera de los modos TTL. Se duplica para ajustar la salida de luz manualmente en 11 incrementos de GN1 a GN32 mientras está en modo Manual.
Un pulsador central enciende la luz de foco LED a máxima potencia, con una pulsación más la cambia a media potencia, otra pulsación corta para apagarla o una pulsación larga para cambiar de DS-TTL (azul oscuro) a DS -Modo TTLII (azul claro).
En uso
Integré dos flashes YS-D2 en mi sistema de carcasa y brazo DSLR usando los soportes de bola suministrados, los conecté al flash emergente de la cámara con cables de fibra óptica y luego los configuré en Manual.
Me maravillé con las pantallas de color verde brillantemente iluminadas en el panel de control trasero, que eliminaron toda la confusión al determinar el modo en el que estaba disparando y me permitieron ver fácilmente los ajustes de compensación de salida/EV.
Luego configuré el dial de salida en su posición media de GN5.6 y comencé a agitar la cámara, ajustando la salida del flash haciendo clic en el dial derecho hacia arriba o hacia abajo según fuera necesario. Esto rápidamente se convirtió en una segunda naturaleza, y su uso no es diferente al de mis flashes existentes.
Bajo el agua siempre fotografío manualmente tanto la cámara como las luces estroboscópicas y, en el pasado, ninguno de los modos TTL con los que he experimentado ha dado un resultado exitoso.
Así que con temor cambié al modo DS-TTLII azul claro y cambié la configuración del flash de la cámara a TTL para fotografiar el tema más difícil: un banco de peces con flancos plateados. Esta sería una verdadera prueba de lo bien que Sea & Sea había desarrollado su tecnología TTL.
Dejé que la cámara determinara la potencia del flash y me complació ver que había funcionado de manera brillante. Todos los peces quedaron perfectamente expuestos durante una serie de tomas, lo que me llevó a creer que el protocolo TTL de Sea & Sea había alcanzado la mayoría de edad.
Fue tan bueno que disparé gran angular con ojo de pez durante ocho inmersiones seguidas usando solo el modo DS-TTLII sin ningún contratiempo. También pude ajustar fácilmente la salida, revisando las tomas en la pantalla trasera de la cámara y usando el dial de compensación EV antes de volver a disparar.
Los flashes YS-D2 son un poco más grandes que una taza de café y se pueden colocar firmemente a los lados de mi puerto de cúpula más pequeño (170 mm) para obtener la luz que tanto necesitan en la cara de sujetos muy cercanos al disparar con enfoque cercano y gran angular. .
Volví a Manual y configuré la salida al máximo (GN32) para fotografiar un pequeño pez cerdo mexicano juvenil admirando su reflejo en mi cristal de oporto. Esto probó la salida máxima de la luz estroboscópica, ya que necesitaba superar la apertura de la lente bloqueada. De nuevo funcionó perfectamente.
Logré alrededor de 230 disparos con cada juego de baterías disparando a varios niveles de potencia, pero el tiempo de reciclaje me limitó a disparos únicos en lugar de ráfagas rápidas. Una característica interesante fue el pitido audible que me hacía saber que el flash se había reciclado y estaba listo para disparar nuevamente.
Conclusión
El YS-D2 es un verdadero todoterreno. Funciona en la mayoría de escenarios submarinos y con cualquier cámara o carcasa. Se puede sincronizar con el flash emergente, la zapata o el convertidor TTL de una cámara con cables eléctricos o de fibra óptica, y usarse con cualquier protocolo TTL.
La pantalla retroiluminada con modos codificados por colores y su absoluta simplicidad de uso son geniales. Si a esto le sumamos el tamaño y el peso, podría ser un ganador para los fotógrafos viajeros.
Esta es también la única luz estroboscópica que me ha permitido obtener resultados consistentes con el modo TTL de mi propia cámara bajo el agua, algo que pensé que nunca sucedería.
ESPECIFICACIONES
PRECIOS: £ 580
TAMAÑO: 89 133 x x 116mm
PESO: 623g (sin pilas)
SALIDA MÁXIMA: GN32 (ISO 100 terrestre)
AJUSTE DEL VEHÍCULO: 11 pasos
TEMPERATURA DEL COLOR: 5600°Kp
COBERTURA: 80° sin difusor. 100°, 120° con difusores
BATERÍAS: 4 pilas AA de 6V. Ni-MH, 4.8 V
LUZ OBJETIVO: LED, dos salidas
DIALES: Sellado, magnético
PARPADEOS: Ni-mh 200. Alcalino 150
TIEMPO DE RECICLAJE: Alcalino 3seg. Ni-mh 1.5 segundos
CLASIFICACIÓN DE PROFUNDIDAD: 100m
CONTACTO: www.sea-sea.com
GUÍA BUCEADOR 9/10
Apareció en DIVER junio de 2016.
