Revisión del HUD de Scubapro Galileo

COMPUTADORA

Los Farnes quedaron destrozados, caballos blancos cargando a través de aguas turbulentas, así que nos arriesgamos a despegar en South Shields hacia los restos del fiordo de Oslo.

Mala idea. El mar estaba frío y sombrío, y el agua estaba negra como la noche. Más negro. No pude ver nada. Sabía que estaba abajo sólo porque lo golpeé.

Apunté mi antorcha encendida hacia mis ojos con el brazo extendido. Nada. Ni un atisbo. La lámpara estaba a unos treinta centímetros antes de que pudiera ver siquiera un tenue resplandor.

Sin posibilidad de ver los restos del naufragio, incapaz de leer mi indicador de contenido o computadora, Llamé al buceo y me dirigí hacia arriba.

Bueno, tal vez arriba. Sabía que estaba fuera del fondo porque ya no podía tocarlo, pero no tenía idea si estaba subiendo, bajando o hacia los lados.

Afortunadamente, el fiordo de Oslo es en gran parte plano, se encuentra a menos de 15 m y solo llevaba un par de minutos en él, por lo que un chorro de aire en mi traje garantizaba el ascenso. Fue más rápido de lo que me hubiera gustado, pero estaba feliz de haber salido.

No me habría molestado en quedarme más si hubiera estado usando el nuevo Galileo HUD de Scubapro. computadora, porque no tenía sentido, pero al menos habría podido controlar mi profundidad y mi estado de gas y realizar un ascenso más controlado a pesar de las atroces condiciones. Sin embargo, en aquel entonces no había nada parecido disponible.

El diseño

El Galileo HUD es un sistema de buceo de circuito abierto y cerrado integrado con gas y todas las funciones.computadora, como las versiones de muñeca y consola, pero ahora con head-up display. La unidad se ajusta a la parte superior de su máscara, y promete hacer que los datos de inmersión importantes estén accesibles en todo momento con nada más que una mirada hacia arriba.

Abra el estuche ajustado en el que se suministra y la unidad HUD se parece un poco a una gran cuña de Toblerone negro mate, con un mordisco quitado y un logotipo de Scubapro moldeado en un lado.

Una barra horizontal larga y roscada sobresale de un lado de la cuña y una perilla giratoria más corta sobresale del lado opuesto. La barra larga se utiliza para sujetar el computadora a un accesorio especial en su máscara; la perilla más pequeña se usa para encender el HUD, seleccionar menús y submenús y realizar y ajustar configuraciones usando una combinación de presiones y giros cortos y largos.

El computadora en el corazón del HUD se puede configurar en modos de circuito abierto o cerrado, le permite preconfigurar hasta ocho mezclas de gases y tiene puntos de ajuste de CCR alto y bajo conmutables.

Para los gases, puede configurar aire, cualquier mezcla de nitrox entre 21 y 100% de oxígeno o trimix, luego seleccionar cualquier gas preestablecido para respirar en cualquier momento durante su inmersión, aunque la unidad le advertirá sobre un cambio inadecuado y también le avisará. Si lo olvida, cambie a un gas de descompresión más apropiado.

Con los transmisores adecuados, puede controlar el contenido de cada cilindro que lleva; la pantalla muestra solo la presión del gas respirable actualmente seleccionado para simplificar, junto con una nota de cuál es realmente ese gas, además de cualquier descompresión adecuada para terminar. la inmersión con ese gas.

Incurra en descompresión obligatoria en profundidad y cambie a una mezcla más rica en el ascenso y verá que el tiempo de descompresión mostrado se reduce a medida que la computadora vuelve a calcular en función del nuevo gas que está respirando ahora.

El modelo deco utilizado, como ocurre con los otros Galileo. computadoras, es Buhlman, con opciones preestablecidas para mayor conservadurismo o factores de gradiente configurables por el usuario si prefiere tomar el control de sus propios perfiles decorativos.

Como de costumbre, puede configurar alarmas de profundidad y tiempo, seleccionar un temporizador de parada de seguridad si lo desea y más, o apagar casi todas.

Considerándolo todo, digamos que si el HUD no lo hace, no es necesario que lo haga.

Ajustes

El primer trabajo fue cargar la unidad usando el cable suministrado. Un extremo tiene el conector USB habitual para conectar un cargador, no incluido. El otro extremo tiene una placa plana de plástico azul con cuatro conectores que se desliza en las ranuras correspondientes del HUD.

No puedes equivocarte, porque hay ranuras que encajan en una sola dirección.

La carga es muy rápida y hay un indicador de nivel de batería en la pantalla. Cuando la batería se agota, el HUD no se enciende y muestra un símbolo de batería rojo enojado con una barra atravesada para dejar en claro que realmente no debes intentar bucear con él. Tuve tres días completos de buceo a bordo en el Mar Rojo con batería de sobra y terminé el viaje con la carga de recarga.

Una vez cargada, enciende la unidad presionando la perilla giratoria hasta que haga clic.

El bit de clic es importante. La perilla se presiona fácilmente al presionar con el dedo, como si estuviera haciendo el trabajo, pero si no sigue hasta el clic, en realidad no hace nada.

Piense en presionar hasta la mitad el botón del obturador de una cámara y luego completar la presión para tomar la fotografía, excepto que presionar hasta la mitad no logra nada.

Una vez que resolví esto, el resto de la configuración fue muy sencillo.

Una vez que el HUD esté encendido, deberá mantener la ventana frente a la pantalla cerca de su ojo para ver qué es qué y realizar ajustes.

En este punto puede que te sientas un poco tonto, pero no te desanimes y ni siquiera pienses si te gusta la unidad o no en este momento.

Crear y cambiar configuraciones es rápido e intuitivo, incluso para un experto en tecnología como yo.

Haga clic en la perilla de ajuste para abrir la selección del menú, gire la perilla para resaltar el submenú que necesita y haga clic para seleccionar, luego gire la perilla para realizar cambios y haga clic para confirmar.

Una pulsación larga del mismo botón te llevará de vuelta al inicio.

Obviamente, todo el proceso ha sido pensado detenidamente por alguien que sabe lo que está haciendo y le gusta simplificar las cosas para los usuarios. Desde el principio, le llevará unos minutos configurar la computadora exactamente como desee, y sin la ayuda de un manual de instrucciones. Un mensaje en la parte inferior de la pantalla le indica lo que debe hacer a continuación.

Descargué el manual a mi teléfono por si acaso, pero no encontré necesidad de mirarlo.

El HUD hace todo lo que necesita pero, fundamentalmente, sin tantas comodidades que resulten confusas o que olvide cómo acceder a algunas funciones.

Se ha reflexionado seriamente sobre lo que realmente necesita hacer un ordenador de buceo, quizás por parte de la misma persona responsable de la interfaz de usuario.

Y vale la pena mencionar que si los colores de la pantalla no son de su agrado (y a un colega daltónico le resultó difícil leer el HUD), puede descargar una alternativa.

Encabezar pantalla

Una vez configurado según sus preferencias, el HUD se monta rápidamente en su máscara y es seguro en uso. Necesitarás una lente gemela compatible máscara, porque el soporte reemplaza la pieza de cierre de plástico en el centro superior. Scubapro hace tal máscaras, uno de los cuales suministró para la prueba.

Me pareció que encajaba bien y, en general, era una máscara decente de bajo volumen con la que estaría encantado de seguir buceando, por lo que si vas a comprar un HUD también podrías optar por una máscara Scubapro a juego, con lentes para su receta si es necesario.

Probé un par de otras marcas. máscaras pero los soportes no eran compatibles. Puede que tengas más suerte y Scubapro tiene la intención de ofrecer más monturas en el futuro.

Puede ajustar la posición de la ventana de visualización HUD de lado a lado usando los espaciadores suministrados en la varilla de montaje y luego inclinar la unidad hasta que pueda ver cómodamente toda la pantalla. Descubrí que la visibilidad de la pantalla era mejor con el HUD configurado lo más a la izquierda posible y la unidad inclinada un poco fuera de la lente de la máscara.

No te preocupes porque hay una computadora sobre tu ojo derecho: está en posición alta y tu cerebro procesará los datos de tu ojo izquierdo para que ni siquiera notes que el HUD está allí a menos que decidas mirarlo activamente. Tampoco te preocupes por el peso, no lo notarás.

Una cosa que debes tener en cuenta es que necesitas una buena visión normal para leer la pantalla con claridad. Soy miope y necesitaba una lente de contacto antes de que los números en la pantalla fueran claros. Una lente correctora en el lado derecho de la máscara habría funcionado, por lo que deberá agregarla a su presupuesto.

Después de todo este preámbulo, es posible que usted, como yo, sienta que todo es una tontería y se pregunte a qué se debe tanto alboroto. Después de todo, hay otros computadoras Hay otros que harán lo mismo y a un precio más bajo.

Pero luego te equipas y te tiras al agua, y ocurre un pequeño milagro.

Justo delante de su ojo hay una pantalla de computadora permanentemente visible que muestra su estado de descompresión y el volumen de gas disponible. No interfiere en tu campo de visión normal, y una vez que has hecho una inmersión o dos con él, olvidas que está allí a menos que quieras leer la pantalla, cuando simplemente miras brevemente hacia arriba mientras continúas con lo que estabas haciendo. haciendo.

De hecho, la total falta de distracción a menos que decidiera mirar la unidad fue notable. Era como si no estuviera allí a menos que eligiera involucrarme activamente con los datos, incluso en inmersiones nocturnas en las que pensé que una pantalla iluminada podría resultar molesta.

El brillo de la pantalla es ajustable y debe girarse hacia arriba para que sea claramente visible en aguas tropicales poco profundas, soleadas y durante el día.

No encontré la misma configuración demasiado brillante en inmersiones nocturnas, así que dejé la pantalla como estaba.

Confieso que nunca me ha preocupado mucho la integración del gas. Nunca me pareció que hubiera mucha diferencia entre mirar un medidor y mirar la pantalla de una computadora, y si necesita que su computadora determine cuánto tiempo más puede permanecer en la profundidad sin quedarse sin gasolina, le sugiero que busque un nuevo pasatiempo.

Sin embargo, con el HUD Galileo de repente todo tiene sentido. Una mirada hacia arriba lo revela todo.

La información decorativa se interpreta fácilmente. Básicamente, pude ver la profundidad y el tiempo de la siguiente parada, además del tiempo total hasta la superficie, exactamente lo que necesito en una inmersión.

En comparación con una computadora que no es Scubapro y que usa el mismo algoritmo de descompresión y configura los mismos factores de gradiente, me complació descubrir que ambas sugerían la misma estrategia de ascenso.

Y el HUD tiene un truco más para las fiestas. Hay tres pantallas disponibles mientras buceas, una que muestra la profundidad, el gas restante y la información de descompresión, otra que muestra la profundidad, el gas y la información de descompresión con una brújula en el centro de la pantalla y otra que muestra tu perfil de inmersión. Utilicé la pantalla con la brújula y me hizo parecer el dios de la navegación submarina.

Estábamos explorando el campo de escombros alrededor de Thistlegorm, buscando fragmentos de material expulsado del naufragio, de los cuales hay muchos, grandes y pequeños, y pude navegar con precisión mientras buscaba trabajos metálicos interesantes.

Sí, podría hacer lo mismo con una brújula separada, pero esto fue mucho más fácil y me hizo lucir mucho más genial.

También podía hacerlo con la misma facilidad en la oscuridad, sin mencionar que rastrear la velocidad de ascenso o mantener las profundidades de las paradas sin referencia visual de repente fue mucho más fácil. Eso fue lo que me recordó mi inmersión en el fiordo de Oslo hace mucho tiempo.

Otras características

Utilicé el HUD en el Reino Unido y luego lo usé para hacer un entrenamiento exhaustivo durante una semana de buceo en el Mar Rojo. Las inmersiones con un solo gas fueron fáciles y los cambios de gas fueron igualmente fáciles, incluso con guantes gruesos. La cuenta regresiva decorativa también fue fácil de seguir cuando fue necesario.

Inusualmente, con la parada de seguridad activada, la unidad solicitó una parada de tres minutos cuando se completó la descompresión obligatoria.

Como todo equipo bien diseñado, el HUD simplemente pasó a un segundo plano y me permitió continuar buceando. Descubrí que 30 años de uso en la muñeca computadoras Había grabado una mirada de memoria muscular en mi muñeca que tardé un par de días en volver a aprender, pero el HUD Galileo rápidamente se convirtió en una parte estándar de mi protocolo de buceo.

Hacia el final de mi semana de vida a bordo hice un par de inmersiones sin el HUD y cada vez descubrí que me lo estaba perdiendo antes de que el agua se cerrara sobre mi cabeza.

Conclusión

En general, si lo consideramos únicamente como un ordenador de buceo, el Galileo HUD es la solución. Hace todo lo que desea, es fácil de configurar y muestra información relevante de forma limpia y clara.

Agregue el Head Up Display y es realmente la mejor computadora de buceo que he usado.

¿Desventajas? Bueno, hay una pantalla que muestra el perfil de inmersión para la inmersión actual durante la inmersión que, en lo que a mí respecta, es totalmente redundante, aunque estoy seguro de que alguien escribirá y explicará por qué es útil, pero no hubo otras desventajas para a mí.

Sigo pensando que el HUD podría ser difícil de vender en las tiendas de buceo. No es barato, parece un poco sofisticado a pesar de la enorme funcionalidad de la unidad y, lo más importante de todo, es diferente y te hace destacar. Sin embargo, prueba uno en el agua y será una revelación.

En pocas palabras? El head-up display del Galileo HUD es un verdadero paso adelante. Me gustó mucho.