¿Tienes un iPhone, iPad o iPod Touch? Es posible que hayas disfrutado leyendo digital DIVER en su dispositivo, pero Gavin Parsons ha estado analizando algunas de las otras aplicaciones disponibles relacionadas con el buceo (no teman, usuarios de Android, llegará su turno) para separar lo inteligente de lo sombrío.
HACE UNOS POCOS AÑOS, ocurrió un fenómeno. En un auge de los medios y el marketing, Apple lanzó el iPhone.
Los críticos lo desestimaron como nada más que un móvil con un traje elegante. Hacía llamadas, tenía una cámara de basura, enviaba mensajes de texto y realmente molestaba a la gente con dedos gordos.
Nokia, Motorola, Samsung y otros descartaron al advenedizo, pero no lograron aprovechar su potencial.
Lo que hizo Apple fue abrir su teléfono a un millón de geeks y emprendedores, y dejarlos en libertad con una gran dosis de creatividad.
Su imaginación se desbocó y se creó una App Store. Incluso mi madre sabe ahora qué es una aplicación, aunque nunca la haya usado.
La “fiebre del oro” de las aplicaciones ha llegado a una especie de punto de saturación. Algunas aplicaciones son geniales; otros terribles. Algunos son gratis; algunos cuestan unas pocas libras.
La pregunta es, ¿para cuáles vale la pena intentar recordar tu contraseña de iTunes y cuáles deberían ser enviados a la papelera de la vida?
Ingresar "buceo", "buceo", "naufragio", "pez" o "tiburón" en la App Store es una experiencia tan desconcertante como lo sería para un niño de tres años encontrar un libro en particular en una biblioteca.
¡Pero he examinado 28 aplicaciones de buceo para que tú no tengas que hacerlo!
- 1) CALCULADORES
- 2) JUEGOS
- 3) REFERENCIA GENERAL
- 4) LIBROS DE REGISTRO
-
5)
IDENTIFICACIÓN DE VIDA MARINA
- 5.1). GUÍA DE IDENTIFICACIÓN DE PECES MARINOS (£4.99)
- 5.2). PESCADO DE ARRECIFE LITE (Gratis)
- 5.3). GUÍAS DE PECES DE ARRECIFE LITE (versión Lite gratuita, guías completas £ 2.99)
- 5.4). APRENDE TIBURONES (Gratis)
- 5.5). MATE DE TIBURÓN (Gratis)
- 5.6). TIBURONES (£ 1.49)
- 5.7). MAGO NUDIBRANQUIO (£ 1.49)
- 5.8). GUÍA DE PECES DEL MAR ROJO (69p)
- 5.9). VIDA MARINA (Gratis)
- 5.10). ENCICLOPAEDIA DE LA VIDA MARINA (69p)
- 6) MAREAS Y TIEMPO
CALCULADORES
ISCUBA PLAN LITE (Gratis, versión completa £ 2.49)
Esta aplicación es una calculadora de mesa de buceo. Es un poco inútil para los buceadores aéreos de niveles múltiples que usan computadoras, como lo hacemos la mayoría de nosotros.
Podría resultar útil para los estudiantes que tienen que calcular grupos de presión y profundidades de aire equivalentes, aunque eso frustra el objetivo de las tablas de aprendizaje y la teoría del nitrox.
Sin embargo, es fácil de usar y entender, viene con medidas métricas e imperiales y te permite planificar dos inmersiones en un día.
Esta aplicación se destaca cuando se bucea con nitrox, aunque necesita la versión completa porque puede calcular profundidades de aire equivalentes y tiempos de inmersión al instante para cualquier combinación.
Si está planeando una mezcla de nitrox 36 y termina con 35, sus cálculos pueden ser más precisos.
La aplicación utiliza un sistema gráfico y numérico elegante y bien diseñado para ingresar y mostrarle los resultados.
PROFUNDIDAD DEL AIRE (Gratis)
Esta es otra calculadora sencilla: usted proporciona la profundidad, la mezcla de oxígeno o nitrógeno y la presión parcial que desea alcanzar, y la calculadora calcula la profundidad del aire equivalente.
Los controles deslizantes se utilizan para ingresar las mezclas que desea, lo que puede resultar frustrante para lograr el resultado exacto: cuando levanta el dedo de la pantalla, el control deslizante a menudo se mueve.
Pero una vez que se tienen los números, esta sencilla aplicación es una buena herramienta.
INITROX (Gratis)
Esta sencilla calculadora de nitrox proporciona al usuario profundidades de aire equivalentes, junto con profundidades máximas y máximas de contingencia (trabajando en niveles de 1.4 y 1.6 P02).
¡No hay mucho que hacer, pero los controles deslizantes son sólidos y no se mueven cuando quitas el dedo!
JUEGOS
TAP REEF (versión Lite gratuita)
Nunca me metí en toda la moda de las mascotas virtuales.
Creo que los genes necesarios para disfrutarlo están almacenados en algún lugar del bit extra del doble cromosoma X, y mi cromosoma Y no podía entusiasmarse.
Tap Reef requiere una actitud tan solidaria.
Tienes un tanque de peces tropicales y haces felices a los peces limpiándolos y alimentándolos.
Me iba bien hasta que tuve que comprar más pescado y no sabía cómo hacerlo.
Mi cromosoma Y pronto me instó a hacer algo interesante, así que no puedo decir si me gustó o no Tap Reef.
Los gráficos son buenos, y si te gusta ver a celebridades de nivel C intentar bailar o aspirantes a cantar, es posible que veas a Tap Reef como el próximo Tamagotchi.
A mi novia le encantó.
SQUID (versión Lite gratuita)
Los diseñadores de Squid han empleado inteligentemente los controles giroscópicos del iPhone para crear un juego interactivo.
El juego es simple, como deberían ser todos los juegos para teléfonos, y ve al usuario controlar un calamar (que parece estar hecho de queso) mientras nada a través de un fondo sumergido.
sistema de cavernas recogiendo gemas (como lo hacen los calamares).
No está dirigido a buceadores, pero es una diversión inofensiva. O lo sería si fuera fácil de jugar.
Hay un nivel de práctica en el que dominas los controles sin explotar, pero en el juego real, STUBS (como se llama al calamar) no puede tocar los lados ni los pilares de roca.
Un toque y estás muerto.
Después de bastantes muertes prematuras, mi interés decayó. Un juego de teléfono debería ser fácil de jugar, por lo que sería mejor un calamar que pueda soportar algunos golpes.
TIBURÓN (versión Lite gratuita)
El elemento tiburón en Shark es pequeño y creo que debería haberse llamado Diver, pero eso podría tener un atractivo menos popular.
Shark es un juego telefónico por excelencia. La jugabilidad es sencilla, la escala de progresión es buena y el juego es divertido, bien dibujado e imaginativo.
Eres una joven en bikini que trabaja como coleccionista de peces y gemas en algún destino tropical. Comienzas haciendo snorkel y vendiendo tus colecciones en los comerciantes, y con el dinero ganado comienzas a comprar equipo y equipo.
Debes evitar a los tiburones o, cuando recojas un cuchillo o un fusil, ¡dispara! Soy una de las personas con mayor mentalidad conservacionista que conozco, pero también puedo distinguir entre la vida real y los juegos telefónicos.
Entonces, si bien matar tiburones es un acto terrible en la realidad, hacerlo en píxeles durante un juego sin sentido es tolerable, especialmente porque uno tiene un láser en la espalda: ¡mira qué estúpido es!
En este tipo de juegos se deja de lado la precisión, lo cual es bueno porque la velocidad de ascenso, la duración y el número de inmersiones de esta mujer dejarían a cualquier mortal en el bote en el mundo real.
Pero eso no es lo importante: este juego es divertido y hará que el viaje en tren sea placentero.
BUCEO PROFUNDO (Gratis)
Eres un pequeño y extraño buceador que atraviesa la columna de agua para recoger tesoros y recargar oxígeno en el camino.
Ah, y obtienes puntos por golpear las burbujas de diferentes colores.
El objetivo es permanecer en el juego el mayor tiempo posible y recoger tantas burbujas como sea posible. Utiliza los controles giroscópicos del teléfono: inclínelo hacia un lado o hacia otro y el buceador se desplazará por la pantalla.
Tenga cuidado con los calamares y las medusas: golpear demasiados terminará su inmersión antes de tiempo.
Es un juego sencillo, bien diseñado, bien dibujado y un poco divertido.
Sí, confunde el oxígeno con el aire, pero no se puede tener todo.
Es más para niños, ya que los adultos pueden aburrirse rápidamente (yo lo hice).
REFERENCIA GENERAL
CDWS (gratis)
La Cámara de Buceo y Deportes Acuáticos se creó para supervisar los centros de buceo a lo largo del Mar Rojo egipcio.
Anteriormente organizado por operadores de buceo, desde la revolución egipcia ha pasado a depender del Ministerio de Turismo y su función es menos clara.
Pero esta aplicación proporciona un directorio sencillo de centros de buceo y barcos autorizados por el organismo. Cada uno está listado por ubicación con dirección de correo electrónico, sitio web y teléfono.
También hay una función de búsqueda.
Es una herramienta útil si estás rumbo al Mar Rojo: sencilla y funciona bien.
PADI (Gratis)
La aplicación de la organización de buceo más grande del mundo le permite localizar sus centros de buceo de forma rápida y bastante precisa, utilizando la ubicación actual de su teléfono o una función de búsqueda.
Usted establece el radio y enumera los centros por nombre con dirección, sitio web y número de teléfono.
También proporciona noticias sobre buceo.
Es simple, inteligente y muy fácil de usar.
SCUBA EXAM LITE (Gratis, versión completa £ 2.49)
Todos los buceadores deben realizar exámenes para demostrar que comprenden los conceptos básicos del buceo.
Se les enseña el material que se examina de tal manera que el fracaso no sea una opción.
Sin embargo, algunas personas necesitan un poco de ayuda para retener información, que es el propósito
de esta aplicación
El Scuba Quiz tiene un conjunto de preguntas que se formulan al azar, cada una con cuatro respuestas posibles, lo que proporciona una buena manera para que los nuevos estudiantes de buceo repasen la teoría del buceo.
La versión completa tiene más preguntas y una sección de teoría del buceo más informativa, pero ambas versiones incluyen un cuestionario basado en tablas de buceo y un glosario relacionado con el buceo.
Esta aplicación funciona bien, no falla y es adecuada especialmente para buceadores nuevos y quizás para aquellos que avanzan hacia la instrucción.
SIMPLEMENTE BUCEO
Un enlace de iPhone a lo popular en línea tienda de equipo de buceo, la aplicación Simply Scuba le permite pedir equipo de buceo mientras está en movimiento y recibir los artículos en su puerta.
El pago se realiza a través del sitio web de Simply Scuba y puede utilizar una cuenta Paypal.
si no tienes tarjetas a mano.
Esta es una gran aplicación para consultar precios y comprar, siempre que tengas un servicio de Internet o 3G.
WHITBY WRECKS (Gratis)
A los buceadores de pecios no hay nada que les guste más que encontrar nuevos lugares para bucear, y Whitby, en la costa noreste de Inglaterra, es un gran lugar para encontrar pecios.
Descubrí que había buceado algunos de los 30 en esta guía.
Esta es una aplicación bastante simple, con un mapa de ubicación (no, como dice el descargo de responsabilidad, un mapa de navegación), e incluye solo el nombre de cada naufragio junto con una breve descripción del mismo.
No hay diagramas de diseño ni siquiera imágenes, pero es fácil de usar y simple.
Me hubiera gustado ver un enlace desde el mapa a la entrada del naufragio, pero claro, esto es un obsequio.
LIBRO DE BUCEADORES (Gratis)
Divers Book almacena todas tus inmersiones, los detalles de tus amigos, los sitios de buceo, los datos personales y el equipo que posees. Es la versión electrónica de un buen diario de buceo.
Crecí con una gran variedad de dispositivos electrónicos diseñados para mantener mis contactos y mi información en un solo lugar.
Algunos de ellos se estropearon y otros se perdieron, mientras que otros simplemente fueron reemplazados y los datos se perdieron.
Pero si está dispuesto a almacenar todo en su iPhone y hacer una copia de seguridad de su teléfono periódicamente en su computadora A través de iTunes, esta es la aplicación que debes usar.
Mientras lo usaba, parecía estable y, en general, era fácil ingresar los detalles.
Sin embargo, al ingresar mis datos solo me permitió la opción de un número de identificación DAN y uso otro proveedor de seguros, pero ese fue el único inconveniente.
Puede ver sus inmersiones registradas en un mapa y ver las inmersiones reales en una tabla de perfil.
La sección de equipo es útil, aunque hubiera preferido otro segmento para agregar los números de serie de mi equipo, lo que lo convierte en una referencia útil para el seguro.
Actualmente sólo indica el artículo y el fabricante.
Es fácil olvidar que la aplicación Divers Book es gratuita porque es buena y tiene muchos detalles. Sólo le advertiría que se asegure de realizar copias de seguridad con regularidad.
IMÁGENES DE LA VIDA ACUÁTICA (£ 6.99)
A menos que tenga la cantidad correcta de imágenes y el conocimiento de Paul Humann, es difícil producir una guía de identificación de vida marina con la variedad de especies y detalles para justificar el costo.
Sin embargo, esta aplicación de identificación de peces editada por Dray van Beeck es un intento valiente y una guía de especies bastante buena para los peces más comunes en el Mar Rojo y el sudeste asiático.
Cada entrada tiene su propia página, algunas fotografías y su nombre científico, tamaño, descripción, hábitat y algunos otros datos relevantes.
Aqua Life Images tiene algunas rarezas, y algunos nombres que no coinciden y fotos duplicadas hacen la vida un poco confusa si eres pedante al respecto.
Por ejemplo, una barracuda europea está excluida, pero el lucio (un pez de agua dulce) figura en el capítulo sobre barracuda.
El pez etiquetado como "pez ángel árabe" se conoce más comúnmente como pez ángel de barra amarilla, aunque el nombre en latín y la imagen son correctos.
Y el dottyback gigante tiene su imagen duplicada en la página oblicua del dottyback.
Dejando a un lado las peculiaridades, esta aplicación está bien como guía pura, pero lo que le falta es interactividad: es solo un libro.
Las páginas no giran automáticamente cuando desea ver el texto en un tamaño más grande y la usabilidad general es complicada y no utiliza las funciones del iPhone.
LIBROS DE REGISTRO
TIPO DE BUCEO (Gratis)
Más que un registro de buceo, más que un libro de contactos, Diving Dude es una comunidad de buceo integral o, al menos, intenta serlo.
La última encarnación requiere una actualización de software, el ios 5. Esto puede llevar mucho tiempo, pero no es culpa de la aplicación. Una vez actualizado, obtienes una interfaz fácil de usar y elegantemente diseñada que te permite interactuar con amigos buceadores de todo el mundo.
Registra y agrega tus inmersiones, agrega compañeros de buceo y, al igual que con Facebook y Google+, mira un flujo de noticias de tus amigos del mundo del buceo. Incluso enlaza con Facebook y Twitter.
Se ve genial, funciona bien y, como otras redes sociales, te ayuda a mantenerte en contacto.
Lo que necesita ahora son usuarios. El área Add Buds tiene una función que permite que el teléfono revise sus contactos. No entiendo cómo sabe que les gusta bucear, pero parece funcionar.
Lo que no puede saber es si tienen un teléfono que les permita interactuar con el sistema Diving Dude, o tal vez sí lo tenga. La tecnología parece sofisticada.
Me gusta el tipo buceador.
Está bien pensado, bellamente diseñado, es acogedor y fácil de usar. Espero que le vaya bien, porque podría ser un recurso de buceo invaluable si alcanza una masa crítica.
IDENTIFICACIÓN DE VIDA MARINA
GUÍA DE IDENTIFICACIÓN DE PECES MARINOS (£4.99)
Aunque esta aplicación está basada en un libro, ha utilizado la interactividad del iPhone y el iPad y es excelente en ambas plataformas.
El libro del biólogo marino Marcelo Szpilman se concentra en el Atlántico sur, específicamente en Brasil, pero muchas de las especies son relevantes para todo el océano, desde las Islas Canarias y Azores hasta el Caribe y la costa oriental de América.
Esta guía utiliza ilustraciones bellamente dibujadas en lugar de fotografías. Los colores son llamativos y es un placer mirar y usar la guía. Cada entrada viene con detalles de color, características, tamaño, distribución, hábitat, comportamiento y especies similares.
Fue escrito originalmente para el mercado brasileño, pero la traducción es excelente.
El corazón de la guía es el diccionario, que enumera todas las especies en inglés, portugués y español. Para identificar un pez puedes buscar por nombre, familia y género.
Esto no está dirigido a principiantes, porque se necesita cierto conocimiento práctico de las familias de peces para usarlo de manera efectiva, pero comenzar con la lista visual de familias debería ayudar a cualquiera a localizar su presa.
Esta aplicación imaginativa también tiene algo de alivio, incluido un juego de identificación. Se configuran doce peces por página y debes identificarlos de una lista de cinco opciones. Es una buena manera de aprender la diferencia entre especies. Un juego de memoria proporcionado es un poco divertido.
Si Szpilman pudiera impulsar esta magnífica guía para incluir el mundo entero, me convencería de comprarlos todos.
PESCADO DE ARRECIFE LITE (Gratis)
Una aplicación de guía llamada Reef Fish no me llena de confianza cuando su primera entrada es un reptil: una tortuga verde.
Existe una versión completa, pero si es como la versión Lite contendrá información mínima con algunas imágenes bastante normales.
Evitar
GUÍAS DE PECES DE ARRECIFE LITE (versión Lite gratuita, guías completas £ 2.99)
Esta aplicación sencilla es una prueba gratuita de las aplicaciones de identificación completa proporcionadas por las publicaciones de Indigo y viene con una selección reducida de pescado.
Así que no puedo comentar sobre la lista completa de especies, pero ha sido bien pensada y comienza con una guía de identificación dividida en familias.
La descripción de cada especie es bastante básica, aunque incluye un nombre científico (latino).
El diseño de la página también es básico, con poco cuidado por la estética, pero las imágenes son de buena calidad y cada pez es claramente identificable.
Hasta el momento existen guías para las regiones del Caribe y Hawai.
APRENDE TIBURONES (Gratis)
Esta es una aplicación de prueba para los no iniciados que buscan identificar tiburones.
Utiliza imágenes de Internet que aparentemente no tienen en cuenta los derechos de autor del fotógrafo.
Yo me mantendría alejado.
MATE DE TIBURÓN (Gratis)
Presenta solo 21 especies de tiburones y los detalles de distribución se brindan solo para América, por lo que esta aplicación es limitada.
Utiliza una combinación de ilustraciones e imágenes que van de buenas a normales, e incluye imágenes de tiburones muertos en losas, por lo que tiene una sensación inconexa.
Tampoco existe una clave que ayude al usuario a identificar una especie desconocida.
TIBURONES (£ 1.49)
A primera vista, esto parece magnífico: muchas especies de tiburones enumeradas de manera bien diseñada. Pero no te dejes engañar por la ropa elegante. Esta aplicación simplemente toma información de Wikipedia y la coloca en la pantalla en orden alfabético.
Un defecto fundamental es que muchos de los tiburones aparecen dos veces, porque el creador no ha distinguido entre nombres científicos y comunes.
Y debido a sus orígenes, la información no tiene ningún formato en particular, por lo que debe seleccionar cada entrada para obtener los detalles que desee.
Ninguna de las imágenes está debidamente acreditada, por lo que no está claro exactamente cuál es la posición de los derechos de autor.
Mi consejo al respecto es mantenerse alejado.
MAGO NUDIBRANQUIO (£ 1.49)
Estas coloridas babosas marinas se encuentran en todo el mundo, desde las aguas más cálidas hasta las más frías, por lo que sería bienvenida una aplicación para identificarlas.
Este está cerca de ser genial, pero lo que no revela en su nombre es que todas las especies de nudibranquios iniciales provienen del área del Indo-Pacífico. La información de la App Store menciona que estarán disponibles actualizaciones gratuitas, pero no da idea de cuándo.
La forma más sencilla de identificar un nudi con esta aplicación es mostrar todo, enumerando los nombres científicos en orden alfabético.
Cada uno viene con una imagen de buena calidad, pero pocos detalles más, excepto algunos que a menudo se identifican erróneamente.
El segundo método es una búsqueda de descriptores que requiere que describas cómo es tu nudibranquio.
Usar la memoria probablemente no producirá nada y es mejor usar una imagen, pero si el sujeto tiene una coloración ligeramente diferente a la imagen de la aplicación (y los colores pueden variar mucho según la especie), no aparecerá.
Sin embargo, esta es potencialmente una buena aplicación y, con más temas que se pueden agregar de forma gratuita, es una ganadora para mí.
GUÍA DE PECES DEL MAR ROJO (69p)
Esta aplicación promete mucho pero en realidad no cumple.
Se supone que la lista de especies es alfabética, pero aparece primero con el nombre latino, lo que lo hace bastante difícil. Incluso entonces, no está en verdadero orden alfabético.
Cada entrada tiene un par de vídeos y fotografías, que parecen sacados de Internet (¡esperamos que con el permiso del titular de los derechos de autor!).
Las imágenes más grandes no giran ni se reducen para adaptarse a la pantalla del iPhone, y los videos son básicamente enlaces a YouTube.
Algunas de las especies están equivocadas y el texto se ha recopilado a partir de diversas fuentes y está mal redactado y es inconsistente.
El mapa de buceo es estático y la información del Mar Rojo es una página de Wikipedia desactualizada, lo cual es decepcionante.
VIDA MARINA (Gratis)
Esta aplicación está diseñada para científicos que trabajan en la industria de los agregados, para decirles si lo que han desenterrado es raro o no.
Sin embargo, para los buceadores que conocen la vida marina y tienen un buen conocimiento de los nombres científicos, es una excelente guía gratuita.
Se trata principalmente de los habitantes del fondo marino que son difíciles de encontrar en otras guías (caracoles, estrellas de mar, erizos, gusanos, anémonas, crustáceos y algún que otro pez), por lo que, si conoces los nombres latinos, cobra importancia.
Combinado con un poco de búsqueda en Internet, de repente todas sus fotografías de la vida marina bentónica serán identificables.
ENCICLOPAEDIA DE LA VIDA MARINA (69p)
Las enciclopedias solían ser libros pesados llenos de datos asombrosos e imágenes interesantes; fue una enciclopedia la que me interesó por el mundo natural cuando era niño.
¿Qué tiene para ofrecerle al niño de hoy la aplicación equivalente moderna?
Las imágenes de esta enciclopedia son aburridas y el diseño aburrido. La información está bien, pero hay textos mucho más interesantes en Internet.
Los editores podrían haber hecho que esta aplicación fuera interesante si se hubieran molestado. Las entradas están inconexas; por ejemplo, la sección sobre biología marina termina aleatoriamente con un segmento sobre bosques de algas.
Y parece tan interesante como una lección de matemáticas en la escuela de la década de 1970, por lo que, por muy fascinantes que sean los fragmentos del texto, simplemente no querrás leerlos.
MAREAS Y TIEMPO
MAREAS (69p)
Tides es una aplicación con sede en EE. UU. que afirma tener un alcance global. Al activarlo, encuentra la ubicación de su teléfono con bastante facilidad y la estación de mareas más cercana utilizada por el sistema.
El más cercano fue Portland, y cuando se cargan los datos se obtiene un gráfico de marea alta y baja.
Desafortunadamente, no es muy bueno. Parece un gráfico que haría un niño de tres años en una hoja de cálculo de Excel. Las horas están agrupadas en la parte inferior y la altura de la marea a la izquierda, pero son demasiado pequeñas para leerlas fácilmente.
La fecha en la parte superior también es demasiado pequeña y las cifras se tocan unas con otras. Un desperdicio de 69p.
MAREAS MUNDIALES 2011 (£ 1.49 por año)
Esta aplicación tiene una buena interfaz, muchas ubicaciones y una representación gráfica de la marea. También enumera los horarios de marea alta y baja, además del amanecer y el atardecer.
Pero parece que no se puede planificar con demasiada antelación, lo que resulta molesto y, según otros usuarios, algunos horarios están fuera de plazo.
Supuse que en diciembre de 2011 saldría la versión 2012 (con precio), aunque no había indicios de ello.
OFICINA MET (Gratis)
Met Office tiene una excelente aplicación gratuita que permite a los usuarios realizar un seguimiento del clima.
Proporciona bloques de tres horas para el día actual y el siguiente, y luego predicciones diurnas y nocturnas para los próximos tres días.
Los detalles mostrados incluyen el amanecer y el atardecer, la dirección y velocidad del viento y el clima real.
Puede resultar frustrante, porque a veces el tiempo cambia tanto en un día que no es tanto una predicción sino una observación. Pero es una aplicación que uso a diario.
Todas las aplicaciones de iTunes (descárgalas desde El sitio web de Apple).
Si encuentra alguna aplicación relacionada con el buceo, ya sea para dispositivos Apple o Android, que considere útil, informativa o simplemente entretenida, háganoslo saber en steve@divermag.co.uk.
