Por mucho que los buceadores desconfíen de los acuarios, pueden surgir interesantes observaciones científicas como resultado del estudio de las criaturas marinas en cautiverio.
Lea también: Hvaldimir, la beluga 'espía', corre hacia Suecia
Una hembra de ballena beluga en cautiverio parece haber aprendido a hablar el idioma de los delfines y haberlo adoptado con preferencia al suyo.
El cetáceo ártico de cuatro años (Delphinapterus leucas) estuvo alojada con otras belugas hasta que en 2013 la trasladaron a compartir una piscina con delfines mulares en el delfinario de Koktebel en Crimea, la región disputada entre Ucrania y Rusia.
Según un informe científico publicado en la revista Animal Cognition, los delfines se alarmaron cuando la beluga llegó entre ellos, pero a los pocos días ella se estaba adaptando y empezando a copiar su estilo de comunicación silbando.
En dos meses, había dejado en gran medida de utilizar su propio lenguaje agudo de "twitter".
Un equipo de investigación de la Academia Rusa de Ciencias en Moscú analizó más de 90 horas de grabaciones de audio y observó que la beluga utilizaba los silbidos característicos de los delfines, el equivalente a dirigirse a las personas por su nombre, y dejó de utilizar la llamada de contacto que normalmente utilizan las belugas. para comunicarse entre sí.
El estilo de habla de los delfines de la ballena se estableció dentro de los primeros dos meses y no se había alterado apreciablemente cuando se revisó después de un año, el equivalente a que alguien hablara un segundo idioma con un acento distintivo.
Los científicos describieron el comportamiento como “una convergencia vocal entre individuos socialmente vinculados”, pero admiten que no tienen claro hasta qué punto la ballena comprende el lenguaje de los delfines o simplemente los imita.
Las belugas son sociables y, según investigaciones anteriores, se sabe que son imitadoras talentosas y, como miembro minoritario del grupo, la responsabilidad de encajar recaía en ella. Los delfines no hicieron ningún esfuerzo por comunicarse en términos de beluga.
