Después de más de un siglo en el fondo del Mar del Norte, la verdad sobre el hundimiento de un famoso submarino de la Primera Guerra Mundial ha surgido gracias a un equipo de buzos y modeladores de restos de naufragios en 3D.
Aunque UC-71 No entró en acción hasta noviembre de 1916, el submarino alemán fue responsable de hundir nada menos que 61 buques mercantes aliados en el Mar del Norte durante 19 patrullas, utilizando tanto torpedos como minas.
Sin embargo, aún quedaban dudas sobre las circunstancias del hundimiento del submarino después del final de la guerra, y el interés se reavivó recientemente con la publicación de una entrada en el diario de un ingeniero que decía: “Ningún inglés debería subirse al barco. Esa era la voluntad de la tripulación, y la lograron.".
Dos profesores de la Universidad de Dundee y buzos, Chris Rowland, experto en visualización 3D de entornos submarinos en Duncan de Jordanstone Facultad de Arte y Diseñoy la experta en diseño de comunicación Kari Hyttinen, ahora creen que pueden confirmar que UC-71 fue hundido.
"Las escotillas ciertamente están abiertas en todo el submarino, lo que corrobora la afirmación de que fue hundido deliberadamente", dice el profesor Rowland. “Es posible, sin embargo, que los buzos hayan visitado los restos del naufragio antes de que estuvieran protegidos. De hecho, es muy probable que hubiera buzos incluso dentro del submarino, aunque esto sería excepcionalmente peligroso.
"Pero, dado lo que sabemos y por la evidencia física presenciada cuando estuvimos allí y por nuestras imágenes, es probable que el barco se hundiera deliberadamente".
Mal tiempo y olas altas
Al final de la guerra en noviembre de 1918, UC-71 Debía ser entregado a los aliados, al igual que otros buques de la Armada alemana.
Sin embargo, mientras se dirigía de Alemania a Gran Bretaña el 20 de febrero de 1919, el submarino se hundió a una profundidad de 22 m frente al pequeño archipiélago de Heligoland. El capitán envió un telegrama culpando al mal tiempo y al fuerte oleaje de la pérdida del barco.
Trabajando con el arqueólogo submarino Florian Huber de la empresa de buceo científico submarinosRowland y Hyttinen realizaron cuatro inmersiones de una hora en los restos del submarino hundido, de 50 m de longitud.
Usando imágenes fijas sofisticadas y video Con cámaras y equipos de iluminación de alta intensidad, capturaron imágenes con “niveles de detalle sin precedentes” para permitir reconstrucciones fotogramétricas.
Aunque inmersiones previas con licencia habían trazado el sitio protegido y recuperado el cortador de red del submarino, se decía que las nuevas imágenes en 3D proporcionaban muchos más detalles.
"Era un fondo marino plano sin demasiado sedimento, lo que hizo que el proceso de capturar los restos del naufragio fuera bastante fácil", dice Rowland, quien anteriormente inspeccionó los restos del naufragio. HMS Royal Oak. “De hecho, en comparación con algunos de los naufragios cerca de Orkney, fue un paseo por el parque.
“Se siente como si estuviéramos haciendo un retrato y, aunque usamos cámaras sofisticadas, no es muy diferente de usar un iPhone. La gente que nos mira dice que parece una natación sincronizada bajo el agua, y supongo que lo es.
"Intentamos mantener la misma distancia y viajar a las mismas velocidades para asegurarnos de tener una imagen precisa del barco".
Ningún acto de guerra
Para un accidente de la Primera Guerra Mundial, UC-71 se describe como en un estado de conservación inusualmente bueno. "Este naufragio es diferente de muchos otros porque fue hundido por un acto de desafío, no un acto de guerra", dice Rowland, "Aunque el conflicto puede haber sido declarado terminado , para quienes navegaban en submarinos como UC-71 Todavía había un tremendo sentido de lealtad hacia su tripulación, su barco y su nación.
“He hablado con veteranos de la marina en el pasado y me preguntaron por qué juntamos estas imágenes, particularmente en naufragios donde ha muerto gente. Para mí, la respuesta no siempre es sobre los barcos, sino sobre quienes estaban a bordo.
"Ningún inglés debería subirse al barco.
Esa era la voluntad de la tripulación, y la lograron.'
“Aunque nadie murió en este hundimiento, UC-71 se asocia con una gran pérdida de vidas en el mar. Al capturar este naufragio en particular, podemos capturar un momento en el tiempo que nos permite no sólo estudiar este acto único, sino que también sirve para recordarnos a aquellos cuyas vidas fueron cobradas por el barco durante las hostilidades”.
Ahora hay planes de utilizar las imágenes para producir un modelo 2D de 3 m de largo de los restos del naufragio y colocarlo junto al diario del miembro de la tripulación en un museo en Heligoland.
También en Divernet: Las nuevas imágenes de los buzos iluminan los buques de guerra de Scapa, Tour del naufragio 10: El UC-70, Tour del naufragio 165: El UC-42, Buceo Scapa Flow
Los submarinos son una raza/tipo especial de marineros.
¿Arruinado? Un poco deshonroso para los alemanes. Magníficas fotografías del naufragio. Permite que todos lo vean independientemente de su visión de la historia.